{"id":63135,"date":"2025-12-06T21:25:23","date_gmt":"2025-12-06T20:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/chiara-design.com\/?post_type=product&p=63135"},"modified":"2026-04-01T00:15:14","modified_gmt":"2026-03-31T22:15:14","slug":"torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/","title":{"rendered":"Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz"},"content":{"rendered":"

Wyobra\u017a sobie dodatek, kt\u00f3ry nie tylko dope\u0142nia stylizacj\u0119, ale nadaje jej g\u0142\u0119bi i zmys\u0142owego charakteru. Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz<\/strong> zosta\u0142a stworzona dla kobiety, kt\u00f3ra w modzie poszukuje wra\u017ce\u0144 sensorycznych. Jej wyd\u0142u\u017cony, niezwykle modny fason idealnie uk\u0142ada si\u0119 pod ramieniem, a g\u0142\u0119boki odcie\u0144 gorzkiej czekolady przywodzi na my\u015bl ciep\u0142e, w\u0142oskie espresso w ch\u0142odny poranek.<\/p>\n

Dlaczego Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz to Tw\u00f3j idea\u0142?<\/h2>\n

Kluczem do jej wyj\u0105tkowo\u015bci jest materia\u0142. To nie jest zwyk\u0142a sk\u00f3ra \u2013 to szlachetny zamsz naturalny<\/strong>. Jego matowa, welurowa powierzchnia powstaje w procesie delikatnego szlifowania, co nadaje mu unikaln\u0105 mi\u0119kko\u015b\u0107 i szlachetny wyraz. W\u0142oska precyzja sprawia, \u017ce zamsz ten jest przyjemny w dotyku, a jednocze\u015bnie trwa\u0142y. To luksus, kt\u00f3ry czujesz pod opuszkami palc\u00f3w.<\/p>\n

Perfekcyjna Organizacja i Styl<\/h2>\n

Mimo kompaktowego wygl\u0105du, MENDI zaskakuje funkcjonalno\u015bci\u0105. \u015aredni format, mieszcz\u0105cy A5, pozwoli Ci zabra\u0107 ze sob\u0105 wszystko, co niezb\u0119dne \u2013 portfel, telefon, kosmetyczk\u0119 i kalendarz. Dzi\u0119ki szerokiemu, regulowanemu paskowi (4 cm), torebka nie wpija si\u0119 w rami\u0119, gwarantuj\u0105c komfort nawet podczas d\u0142ugiego dnia. Zobacz tak\u017ce inne modele z naszej kolekcji zamszowej<\/a>, aby znale\u017a\u0107 inspiracj\u0119 na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119.<\/p>\n

Wn\u0119trze torebki kryje satynow\u0105 podszewk\u0119, kt\u00f3ra otula Twoje skarby, a dodatkowe kieszenie (wewn\u0119trzna i zewn\u0119trzna na zamek) dbaj\u0105 o porz\u0105dek. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 z\u0142ote okucia, kt\u00f3re pi\u0119knie kontrastuj\u0105 z br\u0105zem, dodaj\u0105c ca\u0142o\u015bci bi\u017cuteryjnego sznytu. Nie zapomnij o detalach, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce marka CHIARA jest tak wyj\u0105tkowa \u2013 do torebki do\u0142\u0105czone jest lusterko w kszta\u0142cie serca oraz zawieszka z przes\u0142aniem „jeste\u015b wyj\u0105tkowa\u201d.<\/p>\n

Detale, kt\u00f3re pokochasz:<\/h2>\n
    \n
  • Model:<\/strong> MENDI SK7051<\/li>\n
  • Kolor:<\/strong> Czekoladowy br\u0105z<\/li>\n
  • Materia\u0142:<\/strong> Zamsz naturalny (W\u0142oska sk\u00f3ra bydl\u0119ca)<\/li>\n
  • Wymiary (Szer.\/Wys.\/G\u0142.):<\/strong> 40 x 16 x 13 cm<\/li>\n
  • Format:<\/strong> \u015arednia (Mie\u015bci format A5)<\/li>\n
  • Organizacja wn\u0119trza:<\/strong> Kiesze\u0144 na zamek b\u0142yskawiczny<\/li>\n
  • Kieszenie zewn\u0119trzne:<\/strong> Kiesze\u0144 z ty\u0142u na zamek<\/li>\n
  • Pasek\/R\u0105czki:<\/strong> Regulowany, szeroki (4 cm), prze\u015bwit r\u0105czki 15 cm<\/li>\n
  • Podszewka:<\/strong> Tak, \u017cakardowa satynowa z wzorem<\/li>\n
  • Zapi\u0119cie:<\/strong> Zamek b\u0142yskawiczny<\/li>\n
  • Wyj\u0105tkowe dodatki:<\/strong> Z\u0142ote okucia, serce-lusterko na \u0142a\u0144cuszku, zawieszka „jeste\u015b wyj\u0105tkowa\u201d<\/li>\n<\/ul>\n

    Ka\u017cda torebka CHIARA to obietnica w\u0142oskiego rzemios\u0142a i wyj\u0105tkowego stylu, stworzona by\u015b czu\u0142a si\u0119 wyj\u0105tkowo ka\u017cdego dnia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz to definicja jesiennej elegancji. Wykonana z w\u0142oskiego zamszu o aksamitnej fakturze, zachwyca g\u0142\u0119bi\u0105 koloru i mi\u0119kko\u015bci\u0105. Ten model o modnym, wyd\u0142u\u017conym fasonie mie\u015bci format A5 i posiada szeroki pasek dla Twojego komfortu. Poczuj luksus w ka\u017cdym dotyku.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":63167,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[177,193],"product_cat":[535],"product_tag":[182,951,958,957,536,952,559],"class_list":{"0":"post-63135","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-chiara","7":"product_brand-chiara_premium","8":"product_cat-torebki-do-reki","9":"product_tag-chiara","10":"product_tag-czekoladowy-braz","11":"product_tag-mendi","12":"product_tag-torebka-bagietka","13":"product_tag-torebka-do-reki","14":"product_tag-torebka-zamszowa","15":"product_tag-zamsz-naturalny","17":"first","18":"outofstock","19":"sale","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nTorebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz | Bagietka Premium | CHIARA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj zmys\u0142ow\u0105 torebk\u0119 MENDI (Czekoladowy Br\u0105z Zamsz). W\u0142oski design, szeroki pasek i format A5. Poczuj luksus zamszu naturalnego. Sprawd\u017a CHIARA!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz | Bagietka Premium | CHIARA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj zmys\u0142ow\u0105 torebk\u0119 MENDI (Czekoladowy Br\u0105z Zamsz). W\u0142oski design, szeroki pasek i format A5. Poczuj luksus zamszu naturalnego. Sprawd\u017a CHIARA!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chiara Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ChiaraDesignPL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T22:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mendi-Zamsz-Czekolada-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\\\/\",\"name\":\"Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz | Bagietka Premium | CHIARA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/mendi-zamsz-czekolada_1.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-06T20:25:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T22:15:14+00:00\",\"description\":\"Odkryj zmys\u0142ow\u0105 torebk\u0119 MENDI (Czekoladowy Br\u0105z Zamsz). W\u0142oski design, szeroki pasek i format A5. Poczuj luksus zamszu naturalnego. Sprawd\u017a CHIARA!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/mendi-zamsz-czekolada_1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/mendi-zamsz-czekolada_1.webp\",\"width\":1200,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/sk\\\/damske-kabelky-chiara-design\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obchod\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/\",\"name\":\"Chiara Design\",\"description\":\"Tw\u00f3j ulubiony sklep online z torebkami.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#organization\",\"name\":\"Chiara Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/CHIARA-DESIGN-LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/CHIARA-DESIGN-LOGO.png\",\"width\":500,\"height\":158,\"caption\":\"Chiara Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ChiaraDesignPL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chiara_design_\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz | Bagietka Premium | CHIARA","description":"Odkryj zmys\u0142ow\u0105 torebk\u0119 MENDI (Czekoladowy Br\u0105z Zamsz). W\u0142oski design, szeroki pasek i format A5. Poczuj luksus zamszu naturalnego. Sprawd\u017a CHIARA!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz | Bagietka Premium | CHIARA","og_description":"Odkryj zmys\u0142ow\u0105 torebk\u0119 MENDI (Czekoladowy Br\u0105z Zamsz). W\u0142oski design, szeroki pasek i format A5. Poczuj luksus zamszu naturalnego. Sprawd\u017a CHIARA!","og_url":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/","og_site_name":"Chiara Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ChiaraDesignPL","article_modified_time":"2026-03-31T22:15:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1500,"url":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mendi-Zamsz-Czekolada-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"3 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/","url":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/","name":"Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz | Bagietka Premium | CHIARA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mendi-zamsz-czekolada_1.webp","datePublished":"2025-12-06T20:25:23+00:00","dateModified":"2026-03-31T22:15:14+00:00","description":"Odkryj zmys\u0142ow\u0105 torebk\u0119 MENDI (Czekoladowy Br\u0105z Zamsz). W\u0142oski design, szeroki pasek i format A5. Poczuj luksus zamszu naturalnego. Sprawd\u017a CHIARA!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mendi-zamsz-czekolada_1.webp","contentUrl":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mendi-zamsz-czekolada_1.webp","width":1200,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/torebka-mendi-czekoladowy-braz-zamsz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/damske-kabelky-chiara-design\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obchod","item":"https:\/\/chiara-design.com\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Torebka MENDI Czekoladowy Br\u0105z Zamsz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#website","url":"https:\/\/chiara-design.com\/","name":"Chiara Design","description":"Tw\u00f3j ulubiony sklep online z torebkami.","publisher":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiara-design.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#organization","name":"Chiara Design","url":"https:\/\/chiara-design.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHIARA-DESIGN-LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHIARA-DESIGN-LOGO.png","width":500,"height":158,"caption":"Chiara Design"},"image":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ChiaraDesignPL","https:\/\/www.instagram.com\/chiara_design_\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/63135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=63135"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=63135"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=63135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}