{"id":63281,"date":"2025-12-09T10:55:34","date_gmt":"2025-12-09T09:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/chiara-design.com\/?post_type=product&#038;p=63281"},"modified":"2026-04-01T00:15:16","modified_gmt":"2026-03-31T22:15:16","slug":"plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/product\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/","title":{"rendered":"Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty"},"content":{"rendered":"<p>Poznaj model, kt\u00f3ry dotrzyma kroku Twojemu intensywnemu stylowi \u017cycia. FEDELE to odpowied\u017a na potrzeby nowoczesnej kobiety, kt\u00f3ra nie chce wybiera\u0107 mi\u0119dzy komfortem a wyrafinowanym wygl\u0105dem. To wi\u0119cej ni\u017c dodatek \u2013 to Tw\u00f3j osobisty asystent w podr\u00f3\u017cy, w drodze na uczelni\u0119 czy podczas weekendowego wypadu. G\u0142\u0119boka czer\u0144 okraszona zmys\u0142owym motywem z\u0142otych kwiat\u00f3w sprawia, \u017ce nawet w sportowej wersji plecaka wygl\u0105dasz niezwykle kobieco i presti\u017cowo.<\/p>\n<h2>Dlaczego **Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty** to Tw\u00f3j must-have?<\/h2>\n<p>Sercem tego modelu jest jego niezwyk\u0142a zdolno\u015b\u0107 do transformacji. Wykonany z najwy\u017cszej jako\u015bci sk\u00f3ry ekologicznej o satynowym wyko\u0144czeniu, jest trwa\u0142y i przyjemny w dotyku. Z\u0142ote detale i kwiatowy wz\u00f3r nadaj\u0105 mu charakteru w\u0142oskiego dolce vita. To rozwi\u0105zanie dla kobiet \u015bwiadomych, kt\u00f3re ceni\u0105 etyczn\u0105 mod\u0119, ale oczekuj\u0105 od niej luksusowej prezencji i niezawodno\u015bci przez lata.<\/p>\n<h2>Wolno\u015b\u0107 Wyboru: Od Plecaka do Eleganckiej Torebki<\/h2>\n<p>FEDELE zaskakuje swoj\u0105 wszechstronno\u015bci\u0105. Dzi\u0119ki regulowanym, odpinanym szelkom w mgnieniu oka zamienisz go w wygodny plecak. Wolisz klasyk\u0119? U\u017cyj r\u0105czki o wysoko\u015bci 25 cm i no\u015b go jako stylow\u0105 torebk\u0119 na rami\u0119. Wn\u0119trze swobodnie mie\u015bci format A5, a liczne kieszenie \u2013 w tym bezpieczne schowki na zamek z przodu i z ty\u0142u \u2013 gwarantuj\u0105, \u017ce wszystko masz pod r\u0119k\u0105. <a href=\"\/kategoria\/plecaki-damskie\">Odkryj inne plecaki i modele 2w1<\/a>, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 praktyczno\u015b\u0107 z pi\u0119knem.<\/p>\n<h2>Detale, kt\u00f3re pokochasz:<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Model:<\/strong> FEDELE (2w1: Plecak i Torebka)<\/li>\n<li><strong>Kolor:<\/strong> Czarny z eleganckim motywem z\u0142otych kwiat\u00f3w<\/li>\n<li><strong>Materia\u0142:<\/strong> Wytrzyma\u0142a Sk\u00f3ra Ekologiczna Premium<\/li>\n<li><strong>Wymiary (Szer.\/Wys.\/G\u0142.):<\/strong> 27\/30\/14 cm<\/li>\n<li><strong>Format:<\/strong> \u015arednia (mie\u015bci format A5 \u2013 idealna na tablet czy kalendarz)<\/li>\n<li><strong>Organizacja wn\u0119trza:<\/strong> 2 kieszenie otwarte oraz 1 kieszonka na zamek b\u0142yskawiczny<\/li>\n<li><strong>Kieszenie zewn\u0119trzne:<\/strong> A\u017c dwie kieszenie na suwak (z przodu i z ty\u0142u) dla \u0142atwego dost\u0119pu<\/li>\n<li><strong>Pasek\/R\u0105czki:<\/strong> Regulowane szelki oraz r\u0105czka torebkowa (prze\u015bwit 25 cm)<\/li>\n<li><strong>Podszewka:<\/strong> Luksusowa, \u017cakardowa satyna z wzorem<\/li>\n<li><strong>Zapi\u0119cie:<\/strong> Solidny zamek b\u0142yskawiczny<\/li>\n<li><strong>Wyj\u0105tkowe dodatki:<\/strong> Bi\u017cuteryjne lusterko w kszta\u0142cie serca na \u0142a\u0144cuszku<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ka\u017cda torebka CHIARA to obietnica w\u0142oskiego rzemios\u0142a i wyj\u0105tkowego stylu, stworzona by\u015b czu\u0142a si\u0119 wyj\u0105tkowo ka\u017cdego dnia. Z modelem FEDELE jeste\u015b gotowa na ka\u017cd\u0105 przygod\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty to mistrzostwo funkcjonalno\u015bci w luksusowym wydaniu. Ten innowacyjny model 2w1 \u0142\u0105czy wygod\u0119 miejskiego plecaka z elegancj\u0105 torebki na rami\u0119. Idealny na uczelni\u0119 i wyjazdy, mie\u015bci format A5 i zachwyca bi\u017cuteryjnym wyko\u0144czeniem oraz praktycznymi kieszeniami.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":63344,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[177],"product_cat":[139],"product_tag":[965,971,972,580,974,685,973,970,969],"class_list":{"0":"post-63281","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-chiara","7":"product_cat-plecaki","8":"product_tag-eko-skora","9":"product_tag-plecak-a5","10":"product_tag-plecak-czarny","11":"product_tag-plecak-damski","12":"product_tag-plecak-elegancki","13":"product_tag-plecak-miejski","14":"product_tag-plecak-na-studia","15":"product_tag-plecak-w-kwiaty","16":"product_tag-torebka-plecak-2w1","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty | Model 2w1 | CHIARA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wybierz Plecak Torebka FEDELE (Czarny w Z\u0142ote Kwiaty). Model 2w1: wygodny plecak i stylowa torebka (A5). Idealny na wyjazdy i uczelni\u0119. Sprawd\u017a CHIARA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty | Model 2w1 | CHIARA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wybierz Plecak Torebka FEDELE (Czarny w Z\u0142ote Kwiaty). Model 2w1: wygodny plecak i stylowa torebka (A5). Idealny na wyjazdy i uczelni\u0119. Sprawd\u017a CHIARA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chiara Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ChiaraDesignPL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T22:15:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/K786-Fedele-czarny-z-kwiatami-modelka.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\\\/\",\"name\":\"Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty | Model 2w1 | CHIARA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/5590b-Plecak-2w1-Chiara-K786-Fedele-czarny-z-kwiatami.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-09T09:55:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T22:15:16+00:00\",\"description\":\"Wybierz Plecak Torebka FEDELE (Czarny w Z\u0142ote Kwiaty). Model 2w1: wygodny plecak i stylowa torebka (A5). Idealny na wyjazdy i uczelni\u0119. Sprawd\u017a CHIARA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/5590b-Plecak-2w1-Chiara-K786-Fedele-czarny-z-kwiatami.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/5590b-Plecak-2w1-Chiara-K786-Fedele-czarny-z-kwiatami.webp\",\"width\":1200,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/produkt\\\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/\",\"name\":\"Chiara Design\",\"description\":\"Tw\u00f3j ulubiony sklep online z torebkami.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#organization\",\"name\":\"Chiara Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/CHIARA-DESIGN-LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/CHIARA-DESIGN-LOGO.png\",\"width\":500,\"height\":158,\"caption\":\"Chiara Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiara-design.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ChiaraDesignPL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chiara_design_\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty | Model 2w1 | CHIARA","description":"Wybierz Plecak Torebka FEDELE (Czarny w Z\u0142ote Kwiaty). Model 2w1: wygodny plecak i stylowa torebka (A5). Idealny na wyjazdy i uczelni\u0119. Sprawd\u017a CHIARA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty | Model 2w1 | CHIARA","og_description":"Wybierz Plecak Torebka FEDELE (Czarny w Z\u0142ote Kwiaty). Model 2w1: wygodny plecak i stylowa torebka (A5). Idealny na wyjazdy i uczelni\u0119. Sprawd\u017a CHIARA.","og_url":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/","og_site_name":"Chiara Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ChiaraDesignPL","article_modified_time":"2026-03-31T22:15:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1500,"url":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/K786-Fedele-czarny-z-kwiatami-modelka.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/","url":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/","name":"Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty | Model 2w1 | CHIARA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5590b-Plecak-2w1-Chiara-K786-Fedele-czarny-z-kwiatami.webp","datePublished":"2025-12-09T09:55:34+00:00","dateModified":"2026-03-31T22:15:16+00:00","description":"Wybierz Plecak Torebka FEDELE (Czarny w Z\u0142ote Kwiaty). Model 2w1: wygodny plecak i stylowa torebka (A5). Idealny na wyjazdy i uczelni\u0119. Sprawd\u017a CHIARA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5590b-Plecak-2w1-Chiara-K786-Fedele-czarny-z-kwiatami.webp","contentUrl":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5590b-Plecak-2w1-Chiara-K786-Fedele-czarny-z-kwiatami.webp","width":1200,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/produkt\/plecak-torebka-fedele-czarny-w-zlote-kwiaty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiara-design.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Store","item":"https:\/\/chiara-design.com\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plecak Torebka FEDELE Czarny w Z\u0142ote Kwiaty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#website","url":"https:\/\/chiara-design.com\/","name":"Chiara Design","description":"Tw\u00f3j ulubiony sklep online z torebkami.","publisher":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiara-design.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#organization","name":"Chiara Design","url":"https:\/\/chiara-design.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHIARA-DESIGN-LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/chiara-design.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHIARA-DESIGN-LOGO.png","width":500,"height":158,"caption":"Chiara Design"},"image":{"@id":"https:\/\/chiara-design.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ChiaraDesignPL","https:\/\/www.instagram.com\/chiara_design_\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/63281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=63281"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=63281"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiara-design.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=63281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}